terça-feira, 23 de junho de 2015

Polina Gagarina

No post passado dei um toque sobre o Eurovision 2015, que este ano foi na Áustria, mas a Rússia, nossa parceira no BRICS, merece um destaque tão grande que tive que escrever este post exclusivamente para ela.

Trata-se da música que deveria ganhar o festival, sobre a esperança da igualdade humanitária, mas os capitalistas não deixaram. Ela estava liderando os votos populares até a metade das contagens quando passaram a receber os resultados dos países do norte da Europa e Inglaterra. Obviamente que jamais eles votariam na Rússia de jeito nenhum, principalmente depois dos Estados Unidos (que manda neles) haverem promovido um bloqueio econômico mundial contra uma Rússia que eles resolveram que havia derrubado um avião inocente na Ucrânia, e quem ganhou no final foi a Suécia com uma boa tecnologia mas uma mensagem bem inferior e menos humanitária, sobre os jovens de hoje se acharem heróis mas conviverem com seus demônios em suas cabeças (metanfetaminas, Facebook, etc).

Veja a modelo angelical de voz extraordinária que tentou unir o mundo e passou raspando por causa dos britânicos, Polina Gagarina cantando Um Milhão de Vozes. Dizem que a Rússia tem as mulheres mais bonitas do mundo... depois das brasileiras...

RUSSIA "A Million Voices" Polina Gagarina (Lyrics) [Eurovision 2015] HD

Update: Tiraram o vídeo acima do ar. Achei este, sem letras:


Mas eu confesso que tenho uma grande queda por rock e estes caras também não ficaram atrás na minha concepção, o Litesound, com Alex Cochinha...

Litesound - A Million Voices featuring Alex Kolchin (Polina Gagarina Eurovision 2015 Cover)

Como ficamos sem a letra, aqui vai a tradução:

Um Milhão de Vozes

Canta Polina Gagarina

Por Gabriel Alares, Joakim Björnberg, Katrina Noorbergen, Leonid Gutkin e Vladimir Matetsky

Somos o mundo das gentes
Diferentes mas iguais
Mas acreditamos
Acreditamos num sonho

Orando pela paz e pela cura
Espero que possamos começar outra vez
Pois acreditamos
Acreditamos num sonho

Se você uma vez sentiu que o amor está desaparecendo
Juntos como as estrelas no céu
Nós podemos cantar
Nós podemos brilhar

Refrão:

Quando ouvir o chamado das nossas vozes
Você não se sentirá mais sozinho
Um milhão de vozes
E seu coração vai parecer um tambor batendo
Queimando e mais brilhante que o sol
Junto com um milhão de vozes

Agora que o mundo está escutando
A partir das cidades e dos satélites
Nós acreditamos
Acreditamos num sonho

Se você uma vez sentiu que o amor está desaparecendo
Juntos como as estrelas no céu
Nós podemos cantar
Nós podemos brilhar

Refrão:

Quando ouvir o chamado das nossas vozes
Você não se sentirá mais sozinho
Um milhão de vozes
E seu coração vai parecer um tambor batendo
Queimando e mais brilhante que o sol
Junto com um milhão de vozes

Ponte:

Quando eu olho para estes rostos ao meu redor
Eu enxergo as estrelas no céu
E nós iremos cantar
E iremos brilhar

Cantando
Cantando
Ooh
Cantando
Cantando
Ooh
Cantando
Em um milhão de vozes


Para mim e tanta gente esta música foi a ganhadora do festival e ponto final.

Também tenho uma queda por covers. Tem sempre gente que faz as mesmas coisas que outras, porém bem melhor e mais ao gosto de outro público. 

Nesta categoria recái o Lord aí embaixo. Tentem não prestar atenção no vídeo bizarro e apenas oiçam o som que é uma versão masculina da música On a Night Like This da famosíssima e imortal australiana Kylie Minogue, uma das grandes musas gays internacionais.

LORD - On A Night Like This (Kylie Minogue cover)

Aqui o original, não muito original, mas um show com a velhusca Kylie em pessoa.

Kylie Minogue - On A Night Like This (Showgirl)

Aqui outro cover com uma voz de arrombar, o Melophilus, resolveu mostrar que faz tanto quanto a Rona Nishliu, da Albânia, forte contestante do Eurovision 2012.

Cover: Rona Nishliu - Suus

Aqui a original Rona Nishliu com seu cabelo rasta-fari.

Rona Nishliu - Suus (Albania) Eurovision Song Contest Official Preview Video

E já que estou fazendo a homenagem atrasada ao melhor Eurovision que assisti, de 2012, aqui vai a ganhadora que realmente mereceu, também da Suécia, Loreen.

Loreen - Euphoria (Sweden) 2012 Eurovision Song Contest Official Preview

Tudo isso de graça, só na internet, Youtube... aproveitem enquanto é de graça, tudo o que é bom dura pouco.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Comentários são moderados para evitar a destilacão de ódio que assola as redes sociais, desculpem.